Marriage and Divorce under Parsi Law

Ipsita Mishra, NLU, Odisha

Marriage is a universal human institution which has formed the foundation of the family1. It usually means a voluntary union for life of one man with one woman to the exclusion of others2. While the traditions surrounding marriage ceremonies, the rights and obligations of marriage, the way of choosing one’s marriage partner, and even who all are permitted to marry may differ from culture to culture3. In the case of Shaw v. Gould4, Lord Westbury said5Marriage is the very foundation of civil society, and no part of law and institutions of a country can be of more vital importance to its subjects than those which regulate the manner and the conditions of forming, and if necessary of dissolving, the marriage contract6.’ Marriage is a basic social and legal institution7. This paper will analyze the laws relating to the marriage and divorce in Parsi law and how far they are effective in the modern day context. The lacunas in our law will be looked into and suggestions shall be made as to what needs to be incorporated in our law so as to make it equal for everyone. It will be limited in scope only to Parsi law marriage and divorce.

History and Origin

The Parsis originate from Iran .They originated in the Persian province of “Pers”. In AD 636, when the Arabs invaded Persia and Caliph Omar defeated the Parsi King Yezdezind, they sailed off in boats in search of a new land to escape persecution, carrying with them their sacred fire. They landed twenty five miles south of Daman8. The head of the group implored the local king to give them refuge, with a promise that they would enrich his land.

The king laid down five conditions:

  1. The parsis should adopt the local language
  2. They should translate their holy texts into the local language
  3. Their women must change their dress and wear the local saree
  4. Their marriage ceremony should include the local rite of tying of the sacred knot
  5. They should surrender their arms9.

They consented to all the five terms and in return the king granted them permission to build their fire temples and allotted them an undeveloped country near Diu. They renamed the place as NAVSARI which literally means ‘New Sari’ as it reminded them of a place they had left behind in Persia. They settled down to agriculture and lived amicably with the Hindu community. Due to the rigid caste system by the Hindus, assimilation was not possible and hence they were able to maintain their separate and distinct identity.

Within this integrated community there are two sects- shensoys and kudmis .

After the island of Bombay was gifted to the king of England by the Portuguese, the parsis started trickling in and were able to obtain various commercial contracts10. They were the first to adapt to English education, new trading patterns, and later to commerce and industry. They evolved as an important economic and political force during the colonial regime and were able to negotiate for themselves a separate set of personal laws11.

The term parsi is not the same of the religious community12. It of course carries some territorial or racial significance. In order to be a parsi, he or she must be a Zoroastrian13. The parsis are listed under the head ‘other communities’.

Parsi Law Association of 1855 in its mission succeeded in getting Parsi Marriage and Divorce Act (Act No XV) 186514and after various amendments, the Parsi Marriage and Divorce (Amendment) Act,1988 was formed15.

Marriage & Divorce:

 Zoroastrianism states that marriage is a spiritual discipline, and not a mere civil contract. The Parsi laws acknowledge the conversion of a non-Parsi into Zoroastrianism. For the union to be legal, the marriage must be solemnized by the priest in an ‘Ashirvad’ (blessing) ceremony. Besides, at least two Parsi witnesses must be present during the ceremony to vouch for its legitimacy16. The officiating priest must certify the wedlock on the certificate given under Schedule II of the Parsi Marriage and Divorce Act. This certificate must also be duly signed by the bride, bridegroom and the two witnesses. The said priest has to thereupon send the certificate to the Registrar of the place where the marriage has been solemnized, who makes a formal record of the union17.

As regards Parsis, the question is set at rest by the Parsi Marriage Act X. of 65, s. 4 of which provides that no Parsi shall contract a marriage while he or she has a wife or a husband living, unless such husband or wife shall have been divorced18.

Section 5(2) of the Act states

  1. The accused had already been married to some person19.
  2. That the person to whom he was married was still living20.
  3. That the accused married another person21.
  4. that the second marriage was void by reason of its taking place during the lifetime of the first spouse22.

In addition to the above four, it is to be also proved that the accused when marrying the second person concealed from such person the fact of the former marriage23.

The Parsi Marriage and Divorce Act, 1936 lays down that a Parsi below the age of 21 years can marry only with the consent of the guardian of the person24. But by amending Act of 1988, it has been laid down that a girl who has not completed the age of 18 years and a boy who has not completed the age of 21 years cannot marry. It is also laid down that marriage below these ages is void. The provision for guardianship has been abolished25.

 If a Parsi performs a marriage with a non-Parsi such a marriage is invalid under the act. Among the Parsis there are no sects or denominations and hence no inter caste or inter sect marriages.

Parsi Marriage and Divorce Act, 1936 lays down prohibition to marriage on the basis of consanguinity and affinity in Schedule I to the Act.

Under this act, a marriage is void:

        i.            If parties are within prohibited relationship of consanguinity or affinity,

      ii.            If necessary formalities of marriage have not been performed

    iii.            If any party to marriage is below requisite age of marriage

    iv.            Either party to the marriage was impotent26.

The provision under this act, is also similar with this modification that period of limitation from that date of marriage for filing the suit for divorce on this ground is two years and not one year as under the Special Marriage Act, 1954 and the Hindu Marriage Act, 1955.

The Act laid down grounds for divorce or nullity as insanity, non-consummation owing to physical causes, absence or desertion for seven years, adultery and cruelty. While almost all other grounds of divorce remained the same, the period of desertion was brought down from 7 years to 3 years and later to 1 year. A Parsi husband or wife may file a suit to dissolve the marriage tie under section 31 of this act. The marriage of such husband or wife shall, with compliance of the requirements contained under the provisions of the said section be dissolved. Parties may sue for divorce on any one or more of the grounds provided under section 32 of the act. When a court passes a decree for divorce, the court shall send a copy of the decree for registration to the registrar of marriages within its jurisdiction appointed under section 7 of the act. The registrar shall enter the same in a register to be kept by him for the purpose, and the provisions of part II applicable to the registrars and registers of marriages shall be applicable, so far as may be, to the registrars and registers of divorces27.

Continuous absence for seven years is a ground for divorce. The presumption under this section is with reference to the filing of the proceeding for dissolution of marriage and not with reference to any particular date28.

Three conditions are to be imposed29. Firstly, the plaintiff should be ignorant of the fact. If he knows the fact of pregnancy and still marries, it is case of ‘voluntary consent’ and doctrine of “volunti non fit injuria”. Secondly, the suit should be instituted within two years of the date of marriage. Thirdly after the knowledge of pregnancy there should be no cohabitation. If there still cohabitation, divorce cannot be granted on the doctrine of condonation30.

Under this act, mutual consent and irretrievable breakdown of marriage are not grounds of divorce through a decree for judicial separation may be followed by a decree of divorce if the parties have not had marital intercourse for the statutory period since such decree or order31. It is to be noted that section 32B providing for mutual consent for divorce has been inserted in this Act under this particular Act32.

Question whether constructive desertion has ended is to be decided by interference drawn from the facts. Thus, such decision on the facts is to be disposed of finally by the delegates33.

“Causing of grievous hurt” under the Parsi Marriage and Divorce Act, 1936 is ground for divorce34. Proviso to clause (dd) of this act, lays down that in a petition for divorce on the ground of cruelty , the court has discretion to pass a decree of divorce or judicial separation35.

Rape and unnatural offences are ground of divorce for both husband and wife36.

If at the time of marriage one of the parties to the marriage was of unsound mind and continued to be so upto the date of presentation of the plaint, the plaintiff can obtain a decree of dissolution of marriage provided he or she had filed the suit within three years from the date of marriage37. But if a Parsi knowingly marries an insane person, marriage cannot be avoided. Post marriage insanity of a spouse is not a ground for divorce.

 Parsi divorce rates are higher than those for other Indian communities because, when compared to Hindu law, Parsi law has always made divorce easier. Remarriage after the death of a spouse is permitted for both sexes38. Leprosy is not a ground for divorce in Parsi law unlike that in Muslim law and Hindu Law.

Case laws:

In Robasa Khanum vs Khodad Bomanji Irani39, a parsi woman converted to Islam claimed her marriage was dissolved; professing different religions need not prevent a happy marriage, interpreted her action as a unilateral repudiation of marriage, and upheld the sanctity of the Zoroastrian vow. They entered into a solemn pact that the marriage could be monogamous and could only be dissolved according to the tenets of the Zoroastrian religion. It would be patently contrary to justice and right that one party to a solemn pact should be allowed to repudiate it as a unilateral act40. It would be tantamount to permitting the wife to force a divorce upon her husband although he may not want it and although the marriage vows which both of them have taken, would not permit it41.

It may be that in ignoring the earlier authorities Sir James Wilde was relying upon the decision of the Judicial Committee in Ardasser Cursetjee v. Peroseboye which came before the Board on appeal from the Supreme Court of Bombay42. In reversing the decision of Perry C.J. the Judicial Committee held that the ecclesiastical side of the Bombay Supreme Court had no jurisdiction to grant restitution of conjugal rights in respect of a Parsi marriage43.

In the process of emulating English statutes, certain biases against women crept into matrimonial laws. Despite the enactments, in matters not covered by the statute, either the English common law or principles of justice, equity, and good conscience continued to be applied to parsis44.

In an important case involving the head of the Parsi Anjuman of Bombay, Sir Dinsha Petit, and Sir Jamsetji Jeejeebhoy45, decided in 1908, the courts ruled that there is no conversion among the parsis.

In order to prevent the Parsi trust property and fire temples from slipping away from the parsi fold in Sakalt Vs Bella46, it was ruled that converts to Zorastrainism and children born to a Parsi woman who has married a non-Parsi are not Parsis.

In Maneka Gandhi vs Indira Gandhi47, it was held that Sanjay Gandhi who was born of a parsi father and a hindu mother was a Hindu. Any Indian parsi who does not subscribe to Zoroastrianism is not a parsi by religion48.

An Iranian who temporarily resides in India and is registered as a foreigner and whose domicile is a Parsian domicile does not become Parsi merely because he is a Zoroastrian. As he is not a Parsi, this Act does not apply to him. He cannot be married under this Act. The Parsi Chief Matrimonial Court set up under this Act cannot have any jurisdiction over him49.

Grounds of divorce were further liberalized and divorce by mutual consent was introduced. The disparity between the rights of legitimate children was abolished50.

The following aspects need to be highlighted in the context of parsi law reforms:

  1. At each juncture, the process of reforms was initiated from within the community and a broad consensus was reached before the bills were introduced. So, finally when the bills were presented to the legislature, they were unanimously passed without much debate.
  2. Women from the community were conspicuously absent from the discourse
  3. Although gender justice was the stated agenda, the motive of reform seems to be dual

                                i.            Maintaining a separate community identity, and once this was achieved

                              ii.            Ensuring that the laws do not lag far behind the dominant ideology

  1. The premise that gender equity was not the primary object is substantiated by the retention of certain outdated discriminatory notions inherited from the British statutes in 1865.
  2. The debate in parliament when the bills were enacted was cursory. The members did not concern themselves with the implications of the bill on parsi women. The debate was confined to two spheres:

                                 i.            Since parsis have willingly modified their laws, it is time to enact a uniform civil code.

                               ii.            Praises to the parsi community are an enlightened and progressive community and thereby insinuating that other communities are backward and reactionary. The Act also retained the sexist provisions.

In 1933, the council of the Parsi Central Association submitted a draft bill for the opinion of the Parsi public to amend the Parsi law of succession. The main objective was to improve the position of widows and daughters under the statute and the allotment of share to parents.

The Parsi Marriage and Divorce Act of 1865 had become outdated when from 1865 to 1930, the status of women in England was radically transformed through various statutes. So the Parsi Central Association took up the question of reforms in 1923 and a subcommittee was appointed to suggest suitable changes. The Parsee laws revision Subcommittee submitted its report in 1927. The bill was circulated for public opinion. Based on the various views expressed, a draft of the proposed act was prepared and circulated which had the approval of the illustrations members of the parsi community.

A bill was introduced into the council of state in 1935 by Sir Pheroze Sethna. The select committee reported to the council of state the same year and the bill was passed on 13th March, 1936. The Federal Assembly considered the bill in April 1936. The reforms expanded the scope of dissolving marriage by introducing several new grounds – non consummation of marriage, insanity, pre marriage pregnanacy, grievous hurt and desertion.

Problem with The Parsi Law:

Personal laws are as conceptually flawed as the UCC since they deny to women the right of self-determination, autonomy and access to resources. Historically, reform and codification of Parsi law eroded some of the customary variations and diversities within communities. Many are politically motivated. As such these laws do not allow any choice to individuals who may be non-believers or dissenters, or believers who do not wish to be governed by discriminatory and unjust laws which are violative of their fundamental rights. Where community rights infringe the rights of women and other groups within the community, they are to be rejected. I feel that the focus must be shifted un-ambiguously to working towards the non-negotiable and inalienable rights of citizens51. The most different provisions are ruling the parsi marriage: minority and insanity are not a bar to the marriage52. Indian Parsees argue that without separate personal law systems the result would be a uniform civil code that would inevitably reflect mainly Hindu interests53.

In the Shah Bano case54, judges said that “a common civil code will help the cause of national integration by removing disparate loyalties in laws which have conflicting ideologies”. In the recent Supreme Court judgment on Sarla Mudgal vs Union of India55, the judges repeated this and further held: “In the Indian Republic there was to be only one nation – Indian nation – and no community could claim to remain a separate entity on the basis of religion.” They added: ‘The Hindus and Sikhs have forsaken their sentiments in the cause of national unity and integration; some other would not…”

We also see the limited success of the historical process of reforms in Parsi laws and its failure to abolish patriarchal privileges. Proposals for reform are either watered down or curtailed or are simply not enabling for women56.

It is recommended that a new section be inserted in the HMA to the effect that a married person governed by it cannot marry again even after changing religion unless the first marriage is dissolved or declared null and void in accordance with law, and if such a marriage is contracted, it will be of no legal effect, and attract application of Sections 494 and 495 of the IPC. The commission has recommended that similar provisions be inserted the Parsi Marriage and Divorce Act 193657.

The Parsi Marriage and Divorce Act58lays down that a person below the marriageable age can marry with the consent of the guardian. However it is a glaring defect that under no personal law is a child marriage void59.

The Parsi Marriage and Divorce Act (1936), came under the purview of seminal amendments which have proved to be milestones in the personal law reforms. Marriages between consanguine and affine relatives are deemed legal, and have become a common practice. In fact, parallel-and cross-cousin marriages as well as inter-generational marriages are legally permitted. A Parsi who marries outside the community is also not bared from practicing Zoroastrianism. . Besides, the child of such wedlock is can not be refused from receiving the Parsi thread ceremony60.

  1. New World Encyclopedia, Available At: Http://Www.Newworldencyclopedia.Org/Entry/Marriage (Last Visited On April 28, 2010). []
  2. Hyde V. Hyde, (1866) Lr 1 P&D 130. []
  3. Supra Note 1 []
  4. Shaw V. Gould, (1868) L.R. 3 H.L. 55 []
  5. J.H.C. Morris, The Conflict Of Law ( 2005). []
  6. Rajat Dosi, Validity Of Marriage And Conflict Of Laws, (1999,2nd ed). []
  7. Kiran Singh ,Protection Of Innocent Victims Of Matimonial Offences , CrLJ, September 2012, Vol 118 []
  8. framjee 1858:10 []
  9. Cabinetmaker 1991: 2-3 []
  10. Framjee 1858 ; Cabinetmaker 1991 []
  11. Flavia Agnes ,Family Law, Volume 1, Family Laws And Constitutional Claims, (2011,1st ed). []
  12. Section 2(7). []
  13. Janak Raj Jai ,Universal Handbook On Divorce Law And Procedures, (2010,3rd ed). []
  14. Shiv Sahai Singh ,Unification Of Divorce Laws In India, (1993). []
  15. The Act: The Gazzette of India,part II, S.1 Exty. No 6(29.3.1988). []
  16. Section 3 []
  17. Section 6, 7 []
  18. Sir Frederick Robertson , The Relations Between The English Law And The Personal Law Of Indians In England With Special Reference To The Marriage Law, Comp. Legis. & Int’l L. N.S. 242 1918 []
  19. Birbul Vs Sawan, (1874) Pr No 4 Of 1874 []
  20. Lumley, (1869) Lr Iccr 196 []
  21. Kanwal Ram Vs Himachal Pradesh Admin, AIR 1966 Sc 614 []
  22. [1882] Pr No 43 Of 1882 []
  23. 1982 Crlj 136 Mad []
  24. Section 3(C). []
  25. Paras Diwan ,Laws Of Marriage And Divorce (2011,5th ed). []
  26. Section 30 []
  27. Section 3-17 []
  28. Surjit Kaur Vs Jhujhar Singh, AIR 1980 P & H 274 []
  29. Nand Kishore Vs Munnibai, Air 1979 Mp 45 []
  30. S.Krishnamuthi Aiyar ,Law Of Marriage And Maintainanace Separation And Divorce,3rd Edition []
  31. Jorden Diengdeh vs S.S.Chopra AIR 1985 SC 935 []
  32. Section 48 []
  33. Dina Dinshaw Merchant vs Dinshaw Ardeshir AIR 1970 Bom 341 []
  34. Section 32(e). []
  35. Section 32 []
  36. Section 32(a). []
  37. Secton 32(b). []
  38. Available at http://www.everyculture.com/South-Asia/Parsi-Marriage-and-Family.html []
  39. [1946] 48 BOMLR 864 []
  40. Kumkum Sangari, Personal Laws, Social Scientist, Vol. 27, No. 5/6 (May – Jun., 1999), pp. 17-61 []
  41. The Parsi Marriage and Divorce (Amendment) Act, 1988 (No. 5 of 1988), 25 March 1988.

    (Reported in Islamic and Comparative Law Quarterly, Vol. 8, No. 4, 1988, pp. 342-344; Digest of Central

    Acts, Vol. 25, No. 1, 1988, pp. 18-20.). []

  42. AIR 1943 Bom 32 []
  43. [1856] 6 M.I.A. 348. []
  44. Mithibai Vs Limji N.Banaji, ILR 5 Bom 506 []
  45. Dinsha Petit Vs Jamsetji Jeejeebhoy, (1909) ILPR 33 Bom 509 []
  46. 1925 ILR 53 IA 42 []
  47. AIR 1984 Del 428 []
  48. Jstice M.L.Jain, ‘Can a parsi be not a Hindu?’  AIR 1985 Jour 81 []
  49. Sarwar Merwan Vs Merwan Rashid AIR 1951 Bom 14 []
  50. M. Shabbir and S. Manchanda, Parsi Law in India ( 1991). []
  51. Reversing the Option: Civil Codes and Personal Laws, Economic and Political Weekly, Vol. 31, No. 20 (May 18, 1996), pp. 1180-1183 []
  52. Csandd Antal, Legal Transplantation In India,(2009). []
  53. J. Hinnells, “Parsi Attitudes to Religious Pluralism“, in Howard G. Coward, ed.,Modern Indian Responses to Religious Pluralism (Albany, New York, 1987). []
  54. 1985 AIR 945 []
  55. AIR 1995 SC 153 []
  56. Reversing The Option: Civil Codes And Personal Law, Economic And Political Weekly, Vol. 31, No. 20 (May 18, 1996), Pp. 1180-1183 []
  57. Section 4 []
  58. Section 3(D). []
  59. Probal Bhaduri ,Women: Age At Marriage, (1992). []
  60. http://www.lawisgreek.com/legal-formalities-of-a-parsi-marriage []

  • GlobalCitizen22

    No where in this entire article anything about the tenants of Zoroastrianism has been considered except for assumption that Zoroastrianism allows conversion. No research has been done about the history of the last 2500 years except for an assumption based in the intellect of the writer. Bottom line is men nor women are allowed to marry out and as more and more excavation of Persian empire comes out more it becomes clear that it was the same even before they moved to India. Even our DNA has remained unchanged for 3000 years. It will be a shame on the part of anybody who tries to destroy our identity for any rubbish new theory. Parsis were and parsis will be a separate identity in this universe. If India does not let us maintain our identity we will find another country which will allow us to do so.

  • With all due respect to your religious feelings…! It is very clear from the preamble of the article that, the author was only analyzing the laws related to Parsi marriages and divorce. Further, the author was trying to find out the effectiveness of above mentioned law in the modern day context. Further, the article tries to identify the lacunas in the present scenario and aims to suggest necessary modification.

    Form this it is clear that, the given article focus only on the analyzing the legal scenario and to find out the lacunas and to recommend necessary improvement. To my understanding, the given article has done justice in identifying the issues and providing a solution. Moreover, I couldn’t find anything which is defamatory in nature. Identity of Parsi’s were nowhere questioned in this article.

    AND BEING AN INDIAN I CAN PROUDLY SAY THAT, INDIA IS THE ONLY COUNTRY IN THIS WORLD WHICH ACCEPT AND REPECT ALL THE RELIOUS COMMUNITIES SPREAD ACROSS IT’S TERRITORY.

    The concept of Vasudaiva Kutumbakam in the olden day’s and the concept of Secularism and other relevant provisions of Indian Constitution are the best example to highlight the same.

    Thus, no need to feel any identity crisis in India. You are secure in INDIA.

  • GlobalCitizen22

    Thanks for your response. I understand what you mean but it is not that simple when it comes to the parsis. There is lot of misunderstanding about our past partly due to the destruction during Arab rule hence it is not possible for someone to just sum it up as the author is trying to do maybe for the reasons to complete his research. Parsis existed even before we moved to India. I must share the below with the author and for the rest of the legal community who have been ill advised. Even the judges of India have been given a simplistic picture by reformists who are hell bent on destroying our IDENTITY. I would request you to share below indisputable historical facts if possible within your legal community especially judges (high/supreme court) who are presiding cases pertaining to parsis.

    Documented evidence: “Earliest reference to the Parsis is found in the Assyrian inscription of Salmanaser III (circa 854-824 B.C.).” (Some Religious Problems Facing the Parsi Community, by Dasturji Hormazdyar Dastur Kayoji Mirza, Bombay 1983, p.1.)
    The word ‘Parsua’, Persian and Parsi is synonymous and has been used by the Medes even prior to the birth of the historical First Parsi Empire of the Achaemenians. As a matter of fact, late Dasturji Hormazdyar Dastur Kayoji Mirza has proven that the first Parsi Empire is called the Achaemenian Empire and since that time we are called Parsis.

    Darius the Great (521-486 B.C.) establishes this fact proudly when he records his Parsi ancestry for posterity, “parsa parsahya puthra ariya ariyachitra”, meaning, “a Parsi, the son of a Parsi, an Aryan, of Aryan family (Inscription at Naqsh-i-Rustam, near Persepolis, Iran).

    In Outlines of Parsi History, Dasturji Hormazdyar Dastur Kayoji Mirza, Bombay 1987, pp. 3-4 writes, “According to the Pahlavi text of Karnamak i Artakhshir i Papakan, the Indian astrologer refers to Artakhshir (Sasanian king, and the founder of the Empire) as khvatay parsikan ‘the king of the Parsis’.
    “After the downfall of the Sasanian Empire and the Arab conquest of Iran, the term ‘Parsi’ was used for those residents of Iran who remained faithful to their ancestral Faith, namely Zoroastrian Religion. The term was specially used for the Zoroastrians of Iran to distinguish them from those Iranians who discarded their ancestral Faith and embraced Islam.
    “Since those days the term ‘Parsi’ refers to the original residents of Iran and their descendants professing the Zoroastrian Religion, and living in Iran, India and elsewhere.”

    In the report on his travels in Iran, published in 1865, Manekji Hataria refers to Zoroastrians of Iran as “Irani Parsis”. (Ancient and Middle Iranian Studies, Dastur Dr. Hormazdyar Dastur Kayoji Mirza, 2000A.D.)

    Justice M.L. Jain’s treatise originally published in A.I.R. Vol. 72 (1985 October) p.p. 81-83: According to Justice Jain, this treatise was written because his judgement delivered as a Judge of the High Court of Delhi in Smt. Maneka Gandhi vs. Smt. Indira Gandhi, A.I.R. 1984 Delhi 428, “invited criticism from some quarters that the judgement ignored the distinction between a Parsi and a Zoroastrian”.
    Here’s what Justice M. L. Jain elucidates:
    1) “When we speak of a Parsi in India particularly in the matter of law relating to family and succession, a Parsi means a Parsi Zoroastrian.”
    2) “In Jamshed Irani v. Banu Irani (1966) 68 Bom. L.R. 794, evidence was led before Mody J. that Herodotus and Xenophon, the two great historians who lived in the third and fourth centuries B.C. referred to Iranians as Parsis.”
    3) “Till the Arab conquest in 631 A.D., almost all, if not all, the inhabitants of Iran were Zoroastrians, and were called Parsis. After the Arab conquest, there were extensive conversions to Islam and those who were so converted began to be called Musalmans. The label Parsi came to be confined only to the Zoroastrians who escaped conversion. The Arab conquerors persecuted them and some of them migrated to India. Firdausi in his writings has referred at several places to the Zoroastrians of Iran as Parsis…”
    4) “Spiegel in his introduction to a book on Avesta written by Henry Bleeck in 1864 used the word Parsis for Zoroastrians of Iran.”
    5) “In Volume XVIII of ‘The Sacred Books of the East’, Dr. West refers to the Parsi religion and Parsi scriptures in connection with the Zoroastrians of Iran.”
    6) “Max Muller has used the word ‘Parsi’ for Zoroastrians of Iran.”
    7) “D.F. Karaka’s History of the Parsis (1884) shows that the word Parsi was used by him for a Zoroastrian.”
    8) “Lord Curzon, when not yet a peer, was in Persia as a Correspondent of the London Times in 1892. He wrote a book in which, while classifying the various creeds, he mentioned Parsis as a creed along with Shias, Sunis, Jews, etc. He also used the word Parsi synonymously with the people of Iran who professed the Zoroastrian religion.”
    9) “Napier Malcolm has, in 1894, used the word ‘Parsi’ for the Iranis who professed the Zoroastrian religion.”
    10) “In 1906, the Shah of Iran in a Ferman used the word ‘Parsi’ in connection with the abolition of taxes levied on Zoroastrians.”
    11) “Percy Sykes used the word ‘Parsi’ for the Zoroastrian of Iran.”
    12) “Thus, according to lexicology, Parsi means the Zoroastrian of India.”
    13) “Yet, in Sir Dinshaw Manekji Petit v Sir Jamsetji Jijibhai (1909) I.L.R. 33 Bom 509, an entirely unnecessary but a big debate took place as to the meaning of a Parsi.”
    14) “Saklat v. Bella (1926) 28 Bom L.R.161:A.I.R. 1925 PC 298 and Sarwar Merwan Yezdiar v. Merwan Rashid Yezdiar (1950) 52 Bom L.R. 876: A.I.R. 1951 Bom 14 held, however, that Dinshaw Manekji’s case (1909) I.L.R. 33 Bom 509 traveled over much unnecessary grounds… Chagla J. in Yezdiar (supra) said that a Parsi is a person of Iranian ethnic descent domiciled in India and follows Zoroastrianism. It is thus clear on high authority that Parsi means a Zoroastrian Parsi.”
    15) “In the Parsee Marriage and Divorce Act, 1936, Parsi was defined as ‘a Parsi Zoroastrian’.”
    16) “Parsi also stands for a religion is further clear from clause (c) of sub-section (1) of Section 2 of the Hindu Marriage Act, 1955, of the Hindu Succession Act, 1956, of the Hindu Adoption and Maintenance Act, 1956 and clause (c) of sub-section (1) of Section 3 of the Hindu Minority and Guardianship Act, 1956. They further provide that these enactments apply to any person who is not a Musalman, Christian, Parsi or Jew by religion. This provision shows that Parsi is a religion. Any person who is a Parsi but did not subscribe to his religion – Zoroastrianism – was not, therefore, a Parsi.” (Highlight in bold is added.)

    So it is false to assume that Parsis were called parsis after they moved to India. I can understand the limited knowledge of the author but providing solutions to problems you do not understand is quite amusing. The reasons provided by the author about why and how the Parsi law came into existence is misleading. Parsi law was brought in since English law was too harsh for us to follow and to safeguard our women from the strict English laws Parsis got an exemption. It was only after 1908 judgement that Men were allowed to marry out and bring in their children that itself has created equality crisis which never existed.

    The solution to the problem is to have the same rules for MEN that are currently for WOMEN and not vice-versa. This is the only logical and scientific way to preserve our identity and PARSI LAW is the only thing keeping that alive. Though I do welcome changes to streamline this law but anything that alters our identity for the sake of increasing our numbers is what is a big NO.

    Regards.

  • Ipsita Mishra

    The article is the product of ‘legal analysis’ of the topic and not about identity of any particular community with proper references given. Hope this is taken in a positive note ! Thanks.